Danskspråkig redaktör
RDS Förlag ger ut magasin som marknadsför företag, kommuner och föreningar runt om i Norden. Vi har fyra tidningar – två i Sverige, en i Norge och en i Danmark. Huvudkontor och redaktion ligger i Bromma, Stockholm. Vi arbetar för att tillgodose företags och entreprenörers intresse av att synas. Våra magasin byggs till största delen upp av företagsartiklar men innehåller även en stor del redaktionellt material i form av reportage om intressanta personer och artiklar i aktuella ämnen.
Danskspråkig redaktör
Den danska tidningen Enterprise Web Edition är ett nystartat koncept med start augusti/september. Tidningen distribueras digitalt via Facebook och andra sociala medier till ca 300.000 användare.
Vi söker nu en danskspråkig redaktör där huvuduppgiften blir att redigera färdigskrivna texter samt utforma eget redaktionellt material. Vi söker dig som kan arbeta som konsult med ett varierande arvode som motsvarar tidningens volym av artiklar. Uppdraget är på deltid med start i september.
Arbetsuppgifter
- Dela ut skrivuppdrag till frilansare och korrekturläsa deras texter.
- Ansvara för kundkontakt gällande företagsartiklar.
- Planera och sammanställa allt redaktionellt material.
- Ansvara för att magasinets textinnehåll håller hög kvalitet.
- Översätta texter mellan svenska och danska.
- Tillsammans med vår grafiska formgivare ansvara för vår danska webbkommunikation inom sociala medier och hemsida.
- Då vi är en liten redaktion samarbetar vi även kring andra arbetsuppgifter som att ta emot telefonsamtal, registrera ordrar samt vara med och utforma magasinet.
Kvalifikationer
Vi ser gärna att du är utbildad inom journalistik, medie- och kommunikationsvetenskap eller motsvarande. Självklart måste du ha danska som modersmål, men du bör även kunna göra dig förstådd på svenska. Som redaktör kommer du att vara ansvarig för textkorrektur och textredigering, samt planering och produktion av allt redaktionellt material. Du är en mycket god skribent och kan anpassa ditt språk till olika situationer. Arbetsbelastningen är tidvis hög och du behöver vara snabb på tangenterna. För att trivas hos oss bör du vara positiv, stresstålig och social.
Vi hoppas att vi väckt ditt intresse och ser framemot din ansökan!
Skicka in ditt cv och ett personligt brev via nedanstående länk. Bifoga gärna arbetsprover som visar dina kunskaper. Observera att vi endast tar emot ansökningar genom denna länk. Rekryteringen startar i augusti och ser gärna att du skickar in din ansökan senast 26 juli 2014.